10/01/2014

HELLO OCTOBER!

0 comments

EN:
Hello October and hy to my new baby blog which has a new design now thanks to a lovely, talented guy called Hadrien.
Will tell you everything about this new project of mine when everything's ready as we're still working on some features.
Today I'm finally wearing my HUNTER wellies which I got few weeks ago from WWW.SHOPBOP.COM think I could wear them with any outfit, so comfortable and chic :)
Old military jacket from Zara and a black dress, a leather clutch from Cristina Cupar and here we go!

RO:
Bine te-am gasit Octombrie, sper sa fii mai prietenoasa ca luna precedenta si sa ne bucuri cu zile insorite si fara ploi... Nici nu cer prea mult nu?!
Incep luna cu noutati, in primul rand in ceea ce priveste designul blogului meu care a fost realizat de un talentat tanar din Brazilia, pe numele lui de Hadrien. O sa va spun mai multe despre acest nou proiect intr-o postare viitoare.
Pentru azi am pregatit o tinuta in care port, in sfarsit, cizmele mele de guma HUNTER pe care le-am primit acum vreo doua saptamani de la WWW.SHOPBOP.COM si pe care le-as putea purta la aproape orice; super confortabile si chiar chic daca le asociezi cu o rochita, cred ca vor fi favoritele mele sezonul acesta.

9/29/2014

INSTAGRAM OF SEPTEMBER

15 comments
 EN:
September's been amazing so far; I could even say it was the most busy and full of beautiful events month of this year.
On the 25th we celebrated my baby Dodi's first birthday and for me this was the most important event of 2014, the biggest realisation of my life and the person who I love most in this world and who makes me proud and happy with everything I live day by day.
Then it was Milan's Fashion Week which I attended the first time this year and it was absolutely beautiful and unique- so different from London yet we met a lot of beautiful people, my favorite fashion bloggers were there and we got the chance to talk, take pictures; I really hope to meet them again nest year. Time was very short in Milan, basically we could enjoy Fashion Week for one day only, Thursday as we got there Wednesday evening and on Friday morning we went to the airport to catch our flight back home.
I wore two outfits on Thursday, both of them created by my talented friend Semida Sarmasag (UNIQUE AND AMAZING).

RO:
Septembrie a fost, pentru mine, cea mai frumoasa si plina de evenimente importante luna din acest an.
In primul rand pentru ca Dodi a implinit primul anisor din viata. Este cea mai mare realizare a mea ca om, imi ofera cele mai importante momente si satisfactii si ma face sa ma simt completa; acest pui de om (cum imi place sa-i spun) da sens fiecarei zile din viata mea si ma impulsioneaza sa fac exact ceea ce visez. 
Sper ca peste ani sa fie bucuros ca e copilul unei astfel de mame, sper sa ne bucuram cat mai mult unul de celalalt si de intreaga noastra familie si imi mai doresc pentru copilul meu sa fie bun, sanatos, la fel de inocent si plin de iubire ca pana acum, fericit, norocos si intelept.
Saptamana modei de la Milano a fost cel de-al doile eveniment important luna aceasta si la care am participat pentru prima data- diferit si totusi atat de spectaculos, o experienta pe care mi-as dori s-o repet in fiecare an. Am cunoscut unii dintre bloggerii mei preferati, am alergat de la un show la altul si am petrecut momente foarte frumoase la Milano desi timpul a fost extrem de scurt. Practic am stat o singura zi intreaga in cel mai important oras din nordul Italiei si am reusit sa facem atatea lucruri... Am purtat doua tinute create de talentata Semida Sarmasag (UNIQUE AND AMAZING) 

9/26/2014

COLD SEPTEMBER

24 comments

EN:
Not the best weather or place to take photos for my blog but still, it's amazing to be back home to my loved ones.
After Milan Fashion Weeks, Dodi's first birthday and the upcoming fashion blogger's event on the 3rd of October, I really dream for some quiet and peaceful days with my family; I mean with my baby Dodi and Dacian.
Today I'd like to share with you this outfit and the new fall items in my closet: Zara coat and mini bag from Michael Kors. I'm so much into these little messenger bags right now, find them a good choice for days when you don't need to carry all house in your bag :)))


9/24/2014

THE DRESS

23 comments

EN:
It was about time to post THE DRESS I wore at Milan Fashion Week this year; I love to call it like this as it's the most beautiful dress I ever wore and felt really special with it. Most of all when I've been sent photos taken by great photographers. These pictures were shoot by my dear friend Silvia Postolatiev.
Second day in Milan was the most spectacular for us as we've really enjoyed the street style show before the actual "shows": all the fashion bloggers, photographers, fashion editors- basically the most important people in this industry all over the world were in Italy for Fashion Week.
Can't wait to share all the photos I've taken there in my future post.
So see you soon!

9/22/2014

SECOND OUTFIT AT#MFW

23 comments

EN:
Finally got back on track after my short trip to Milan Fashion Week and Dodi's first birthday party last weekend so I will now share with you the second outfit I wore at #MFW.
It's a hand made leather skirt and a lace top, both of them created by my friend Semida from Unique and Amazing.
I still have a lot of pictures to share with you as Milan's been a great experience and can't wait for the next season.

RO:
Cred ca, in sfarsit, am revenit la un program normal de lucru dupa Milan Fashion Week si ziua lui Dodi pe care am serbat-o weekendul trecut. A fost hectica pentru mine saptamana care tocmai s-a scurs si mai urmeaza inca un eveniment important care trebuie organizat- Fashion Bloggers in Maramures dar azi mi-am propus sa-ti impartasesc al doilea outfit pe care l-am purtat la Milano. Este o tinuta creata in intregime de Semida, Unique and Amazing.
Am inca o multime de poze de la Milano pe care abia astept sa le pun pe blog insa asta va fi data viitoare.

©2014, fashionhypnotised– ALL RIGHTS RESERVED DESIGNED BY Hey Hadrien!